Csillag Fesztiv�l

   Jap�nban sok �nnep k�nai gy�kerekhez k�t�dik. Ezeknek a fesztiv�loknak a nagy t�bbs�ge az id� sor�n nagy v�ltoz�son ment �t �s keveredett a helyi lakoss�g szok�sai �ltal. Vannak olyanok, amik annyira megv�ltoztak, hogy m�r nem is hasonl�tanak az eredetihez, kiv�ve a nevet �s d�tumot. Cikk�nket egy anime ihlette ism�t meg. Minap NANA-t n�ztem �s figyelmes lettem egy �jabb jap�n szok�sra: a Csillag Fesztiv�lra m�s n�ven Tanabatara. Kicsit ut�na j�rtam a dolognak �s �gy gondoltam veletek is megosztom az inform�ci�kat: 
   A tanabata jelent�se "A hetedik est�je". Ezen a napon �nneplik meg Orihime �s Hikoboshi tal�lkoz�s�t. A csillagos �gen a Tej�t foly�ja v�lasztotta el a szerelmeseket �s minden �vben csup�n a hetedik holdh�nap hetedik napj�n tal�lkozhattak egym�ssal. A t�rt�netnek sok v�ltozata l�tezik, de tal�n ez a legelterjedtebb:
   Orihime, Tentei l�nya gy�ny�r� ruh�kat sz�tt az Amanogawa partj�n. Apja nagyon kedvelte a l�nya �ltal sz�tt ruh�kat, ez�rt Orihime minden nap ser�nyen dolgozott. Viszont szomor� is volt emiatt, mivel a sok sz�v�s miatt nem tal�lkozott senkivel �s soha nem volt m�g szerelmes. Ezt apj�nak el is mondta, aki megengedte neki, hogy tal�lkozzon Hikoboshi-val, aki az Amanogawa m�sik oldal�n lakott. Els� l�t�sra szerelmesek lettek egym�sba �s nem sokkal ezut�n �ssze is h�zasodtak. Viszont a h�zass�got k�vet�en, a nagy szerelemben Orihime nem sz�tt t�bb gy�ny�r� ruh�t apj�nak �s Hikoboshi is szabadj�ra engedte a Mennyekben teheneit. Tentei d�h�ben elv�lasztotta a p�rt �s az Amanogawa k�t partj�ra k�ldte �ket s megtiltotta nekik, hogy tal�lkozzanak. Orihime s�rva k�rte apj�t had tal�lkozhassanak �jra. Az apja ekkor let�r�lte l�nya k�nnyeit �s ezt mondta: Megengedem nektek, hogy �jra l�thass�tok egym�st, de csak minden �v 7. h�napj�nak 7. napj�n �s csak akkor, ha kem�nyen dolgozol, s befejezed a sz�v�st. Nem is kellett sok id�nek eltelnie, hogy �jra tal�lkozzanak, de ekkor d�bbentek r�, hogy a foly�n nincsen h�d. Orihime ekkor s�rva fakadt, mire egy sereg szarka jelent meg, akik meg�g�rt�k, hogy sz�rnyaikkal hidat k�peznek a foly� felett �s a p�r tal�lkozhat �jra. Azt mondj�k, ha Tanabata-kor esik az es�, a szark�k nem tudnak elj�nni �s a szerelmeseknek v�rniuk kell a k�vetkez� �vig.
   Napjaink Jap�nj�ban �gy �nneplik a Tanabat�t, hogy ezen a napon a k�v�ns�gaikat (n�ha verses form�ban tanzakura) �rj�k, majd ezt egy bambusz�gra/bambuszf�ra akasztj�k, esetleg d�sz�tik is. Gyakran ezeket az �gakat a foly�n le�sztatva vagy a fesztiv�l ut�n �jszaka, esetleg m�snak el�getik. Ez az Obon-kor szok�sos pap�r haj�n l�v� gyerty�k �sztat�s�ra eml�keztethet, de Jap�nban r�gi�t�l f�gg�en m�s-m�s kisebb hagyom�nyok is l�teznek.
   Ezen a napon a v�rosok hatalmas pomp�ban d�szelegnek �s v�rj�k az ide l�togat�kat. F�leg a bev�s�rl� negyedek �s forgalmasabb utc�k vannak teleaggatva sz�nes, lel�g� l�mpionokkal. Az otthoni vagy szent�lyekn�l elhelyezett k�v�ns�gf�kon t�l sok sz�nes program is van Tanabatakor. Eg�sz napos felvonul�sok, t�ncos, zen�s karnev�lok, szabadt�ri �tkez�sek �s rendszerint megv�lasztj�k a Miss Tanabat�t is, a nap v�g�t pedig hatalmas t�zij�t�kkal z�rj�k. 
   St�lusosan h�t dologra vonatkoz� k�v�ns�gunk lehet ezen a napon �s ahhoz a megfelel� eszk�z�ket kell felhaszn�lnunk:
Pap�r cetlik: Helyesebb �r�s�rt �s jobb tanul�s�rt
Pap�r kimono: Jobb varr�s�rt
A balesetek �s rossz eg�szs�g elker�l�s�re
Pap�r daru: A csal�d biztons�g��rt, eg�szs�g��rt �s hossz� �let�rt
P�nzt�rca: J� �zlet�rt
H�l�: J� hal�szat�rt �s arat�s�rt
"Szemetes zs�k": Tisztas�g�rt �s a pazarl�s ellen
Sz�lak: A sz�lak amikb�l Orihime sz�tt 
   Nekem kiss� kar�csony be�t�se volt a dolognak. Feld�sz�tett bambuszfa, k�v�ns�gok �s t�zij�t�k…de kedvenc Jap�nunk ezt �gy �s ekkor �nnepli. (= 
�dv.: Karana